District 9 Schoolhouse Conservation Area--Portugues

Image
Mechanic Street Conservation Project. Photo by Lauren Scheuer.

Cidade: Upton

Acres: 92

Mapa da Trilha

A Área de Conservação da Escola do Distrito 9 é administrada conjuntamente pela Comissão de Conservação da Cidade de Upton e pela Sudbury Valley Trustees (SVT).

Com importantes habitats de zonas úmidas e proximidade com outras terras de conservação, esta propriedade de 37 hectares era uma prioridade de conservação para a SVT, a Cidade de Upton e o Departamento de Conservação e Recreação de Massachusetts.

Em 1684, sabia-se que esta gleba estava perto da fronteira de duas aldeias Nipmuc: Hassanamisco e Hassanemessit. (Nas proximidades, a Reserva Hassanamisco em Grafton é um dos únicos territórios indígenas não cedidos em Massachusetts.)

Em 2022, a cidade adquiriu estas terras para protegê-las do desenvolvimento, e a SVT manterá uma restrição de conservação para proteger as características ecológicas. Convidamos todos a explorar as trilhas e desfrutar desta bela área natural.

Sobre esta Propriedade

Estas terras arborizadas fazem parte de um mosaico de espaços abertos e importantes habitats de vida selvagem. No outono de 2022, a SVT e a Cidade de Upton fizeram uma parceria para proteger esta propriedade de 37 hectares e, juntos, abrimos trilhas para uso público. A Comissão de Conservação de Upton (Upton Conservation Commission) agora é proprietária das terras, e a SVT manterá uma restrição de conservação para proteger as características ecológicas do local.

O nome das terras é uma homenagem a uma escola exibida em um mapa de 1851. Cada um dos nove distritos de Upton tinha uma edificação usada como escola, e o local da escola do Distrito 9 encontra-se em uma propriedade particular perto da área de conservação.

Características em Destaque
  • As terras estão situadas em uma Área de Preocupação Ambiental Crítica para as bacias hidrográficas de Miscoe, Warren e Whitehall.
  • Córregos intermitentes e uma piscina natural acrescentam diversidade ao habitat da floresta, que inclui Habitat Prioritário para Espécies Raras (Priority Habitat for Rare Species).
  • O Espaço Aberto da Stefans Farm, de propriedade da cidade vizinha, abrange 48 hectares e oferece habitat para borboletas, pássaros e outros animais.
  • Do outro lado da Fowler Street, a Propriedade Robertson apresenta zonas úmidas arborizadas e é cruzada por um longo trecho do riacho Warren Brook.
  • Um pouco além da Propriedade Robertson, a Upton State Forest, com 1.052 hectares, estende-se até as cidades vizinhas de Hopkinton e Westborough.

Direções

Com o aplicativo de GPS, procure este endereço: 72-80 Mechanic St.

A área de estacionamento principal está localizada entre residências particulares nos números 72 e 80 da Mechanic Street. Também há estacionamento disponível em um acostamento na Fowler Street, no limite sul da propriedade, e na Horta Comunitária de Upton (Upton Community Garden).

A Cidade de Upton Comissão de Conservação

A Comissão de Conservação de Upton protege zonas úmidas e recursos locais por meio de aquisição, gestão, educação e regulamentações.

O Comitê de Administração de Terras (Land Stewardship Committee) da Comissão administra centenas de acres de áreas de conservação, mantém trilhas e patrocina “mutirões” de manutenção. A Comissão também administra a Lei de Proteção de Zonas Úmidas de Massachusetts e o Estatuto de Zonas Úmidas e Águas Pluviais de Terras Altas para proteger as águas superficiais e subterrâneas, evitar inundações e proteger a vida selvagem que depende de zonas úmidas.

Sudbury Valley Trustees

A SVT protege áreas naturais e terras agrícolas em 36 comunidades nas proximidades dos rios Sudbury, Assabet e Concord.

Desde nossa fundação em 1953, a SVT conservou milhares de acres de terra e protegeu mais de 110 quilômetros de trilhas. Também restauramos habitats essenciais de vida selvagem e organizamos passeios na natureza para todas as idades.

Como uma organização sem fins lucrativos, a SVT depende do apoio de doadores, voluntários e parceiros para proteger terras saudáveis e espaços abertos para as gerações atuais e futuras.